Los cuentos de Géza Csáth tienen magia, ácida profundidad y lirismo salvaje. En cada uno de ellos, de modernidad atemporal, se descubren ecos de escritores clásicos y modernos; la crueldad de Agota Kristof, la amarga ironía de Kosztolányi o la misoginia de Sándor Marai. Su literatura desnuda va más allá de su época para imponer un estilo de forma contundente en fondo y forma. No se puede ir más lejos en los relatos «Padre e hijo», «Matricidio» o «La muerte del mago». Son modélicos. Como manifiesta en «Opio» a Csáth le interesa más una vida intensa que longeva. Se lanza sobre sus personajes como el cirujano trepana en la mesa de operaciones a la búsqueda del tumor escondido en los rincones del alma.

Considerada por la crítica como El Quijote húngaro, El asedio de Beszterce fue un escrito de acusación contra el romanticismo de la nobleza feudal en clave cervantina. La trama, basada en una historia real, sigue la aventura excéntrica del conde Pongrácz, que vivió, en los albores del siglo XX, aferrado a las costumbres y valores medievales.

Novela de humor que se desarrolla en Bucarest donde su protagonista, un freaky en la treintena, se siente impulsado todas las mañanas a encaramarse en el alféizar de su ventana esperando el impulso suicida. Mientras ese impulso llega, entabla las más curiosas relaciones.

Este volumen se abre con el cuento de Zuraleva, El capitán de la astronave Pólux, seguidos de otos de Savcenko, Dneprov, Gurevic, Nemcov y Beljaev. Estos relatos, de auténticos pioneros de la ciencia-ficción rusa, reúnen lo mejor de su escuela

La escritura de Holtby se desarrolla sin sentimentalismo, en beneficio de la complejidad y matices de sus personajes y el análisis de pasiones contenidas pero muy poderosas. Sus cuentos están repletos de comprensión y conocimiento de la psicología femenina y sus trampas. Una variedad de estilos los recorren sirviéndose de puntos de vista narrativos a menudo sorprendentes. Holtby, escenifica el final de una etapa y el comienzo de una nueva era en la posición de las mujeres ante la sociedad como sujetos activos. Frente a mujeres obsesionadas con preservar y transmitir el legado de una época pasada, Holtby opone un grupo de mujeres reivindicativas, libres, con voz propia y más poderosa.

Un científico y su ayudante detectan extrañas variaciones de la luz solar que alteran de forma notable el comportamiento humano. Pronto, el viejo profesor se reunirá con su ayudante, su hija y nietos para intentar salvarse de la brutal cañida de la temperatura, los actos violentos y la negrura que invade el mundo. Escrita en 1913, La fuerza misteriosa?es una de las novelas del mayor de los hermanos Rosny, contemporáneo de H. G. Wells y junto a Julio Verne, el escritor del género de ciencia ficción más conocido.

Distintos tonos y protagonistas dan voz a la siempre difícil relación amorosa en esta colección de nueve relatos: Una mujer ansía vengarse de su marido y adquiere un arma, otra le echa de menos al recordar su último regalo. Un hombre conoce a una extraña mujer en una base en la Antártida y se enamora, pero ella se le escapa. Una divorciada entabla relaciones con un hombre casado y sortea la culpa pero no cede a su pasión. Una escultora debe tomar una decisión definitiva sobre un legado que pesa como una losa, entretanto un chico fantasea con llevarse a su novia en moto a la montaña. Un hombre espía lo que ocurre en la habitación contigua a la suya en un hotel y una mujer descubre que su marido no está a la altura el día que nace su hijo.

Primera novela del autor que sembró el germen de la brillante novela negra griega. Con ella comienza la saga del comisario Becas, un hombre tranquilo, perspicaz y familiar, quien en esta ocasión será llamado para la resolución del asesinato de Carnesis, un famoso pintor, rico y mujeriego; investigación que nos llevará desde los barrios de Atenas al populoso Pireo.

"Defensa del dios" sigue la trama de los papeles de Aspern en una versión más desinhibida. El famoso director de cine Javier Espert ha ocultado las escenas finales de su última película. Un discípulo fascinado por el maestro intentará recuperar las imágenes que esconderían lo mejor de su arte. Pero su viuda, y una seductora adolescente, sobrina del director, guardan celosamente la cinta y para recuperarla, Santiago Vila conduce al lector a una aventura donde no existen trabas ni límites para acceder al secreto.

Diez relatos de distinta intensidad y longitud sobre el absurdo cotidiano que se ven obligados a soportar hombres y mujeres; situaciones hilarantes, un ironía que bordea el sarcasmo mediante una prosa alegre y certera, impregnan este fresco de situaciones y conflictos que se desarrollan en la Rumanía actual, pero que bebe de la locura en la que vivió el país durante decenios.